Papeles en regla

Documentos para viajar entre España y Latinoamérica

Dos viajes distintos: el tuyo, de España a Latinoamérica, y el de tu familia cuando viene a verte. Te contamos qué mirar en cada caso y dónde está la información oficial, que es la que vale en el control.

  • Actualizado en noviembre de 2026
  • 6 min de lectura

Información general, revisada en noviembre de 2026. Los requisitos de entrada cambian y dependen de tu nacionalidad: antes de comprar el billete, compruébalos en la fuente oficial que enlazamos o en el consulado del país.

De España a Latinoamérica

Si vuelas desde España

Para volar a Latinoamérica necesitas el pasaporte en vigor. Cuánta validez debe tener, si te piden visado o un billete de vuelta lo decide cada país, no España.

El Ministerio de Asuntos Exteriores publica unas recomendaciones de viaje para cada país, y cada ficha tiene un apartado de documentación y visados. Ábrela para tu destino antes de comprar el billete y vuelve a mirarla unos días antes de salir, porque se actualiza.

  1. Busca tu país de destinoEn las recomendaciones de viaje de Exteriores, por orden alfabético.
  2. Lee "Documentación y visados"Ahí puedes consultar qué documento te piden para entrar y qué validez debe tener.
  3. Compara con tu pasaporteSi caduca pronto, renuévalo con tiempo, antes de comprar el billete.
  4. Si tienes dos nacionalidadesPregunta en el consulado del país al que vas con qué documento te conviene entrar y salir.
Menores

Si viaja un menor sin sus padres

Si en verano los niños se van unas semanas con los abuelos o con unos tíos, esto te interesa. Según el Ministerio del Interior, todos los menores españoles necesitan su DNI en vigor para viajar dentro de la Unión Europea, el Espacio Económico Europeo y Suiza, y su pasaporte en vigor para viajar fuera, por ejemplo a Latinoamérica.

Si un menor de 18 años español viaja al extranjero sin ninguno de sus representantes legales (padres o tutores), necesita además una declaración firmada de permiso de viaje fuera del territorio nacional. Lo regula la Instrucción 10/2019 de la Secretaría de Estado de Seguridad.

Dónde se hace

En persona, en una comisaría de la Policía Nacional o en un puesto de la Guardia Civil. Los formularios están en la sede electrónica de la Policía y en la web de la Guardia Civil.

Quién tiene que ir

Basta con que acuda uno de los representantes legales del menor que tenga la patria potestad.

Menores extranjeros

Si el menor reside en España pero tiene otra nacionalidad, sus representantes deben acudir a su consulado para preparar lo que pida la ley de su país.

En el control de fronteras

Cuando un menor viaja solo o con adultos que no tienen su patria potestad, los agentes pueden revisar a fondo sus documentos. El país de destino también puede pedir sus propios papeles: míralo en la ficha de Exteriores o en su consulado.

De Latinoamérica a España

Si tu familia viene a verte a España

Según el Ministerio del Interior, las estancias cortas en España, de hasta 90 días dentro de cualquier periodo de 180 días, siguen las condiciones del Reglamento (UE) 2016/399. Lo que se pide al llegar:

  1. Pasaporte válido y en vigorTiene que valer hasta tres meses después de la fecha prevista de salida de los países Schengen y haberse expedido en los diez años anteriores a la entrada.
  2. Visado, si su país lo necesitaSolo para los nacionales de los países de la lista de visado obligatorio del Reglamento (UE) 2018/1806. Algunos países de Latinoamérica están en esa lista y otros no: confírmalo en el consulado de España en su país.
  3. Dónde se alojaUn justificante del alojamiento: la reserva del hotel o una carta de invitación de un particular, por ejemplo de la familia que le recibe.
  4. Medios económicosTiene que poder acreditar que cuenta con medios suficientes para la estancia y para la vuelta.
  5. El motivo del viajeSi se lo piden en el control, debe poder explicar el motivo de su viaje y de su estancia.

ETIAS: todavía no funciona

La web oficial de la Unión Europea describe ETIAS como la nueva autorización de viaje para viajeros exentos de visado que quieran entrar en 30 países europeos, para estancias de hasta 90 días. Afecta, por tanto, a quien no necesita visado.

A día de hoy, esa misma web dice que ETIAS no está en funcionamiento y que no se recogen solicitudes. La UE anunciará la fecha concreta de inicio varios meses antes de ponerlo en marcha.

Cuidado con las webs que ya tramitan ETIAS

Si una página te pide datos o dinero para solicitar ETIAS ahora, no es el sistema oficial: según la web de la UE, todavía no se aceptan solicitudes. La información oficial está en travel-europe.europa.eu/etias.

Preguntas frecuentes

¿Cuánta validez necesita mi pasaporte para viajar a Latinoamérica?

La fija cada país. Mírala en la ficha del país en las recomendaciones de viaje del Ministerio de Asuntos Exteriores, en el apartado de documentación y visados, o pregunta en su consulado.

¿Mi hijo puede viajar con sus abuelos a Latinoamérica?

Sí, pero si es español y viaja sin ninguno de sus padres o tutores, necesita, además del pasaporte en vigor, una declaración firmada de permiso de viaje. Se hace en persona en una comisaría de la Policía Nacional o en un puesto de la Guardia Civil, y basta con que vaya uno de los representantes legales con la patria potestad.

¿Mi familia necesita ETIAS para venir a verme a España?

Hoy no. Según la web oficial de la UE, ETIAS todavía no está en funcionamiento y no se recogen solicitudes. Cuando empiece, lo necesitarán los viajeros exentos de visado, y la UE avisará de la fecha varios meses antes.

¿Cuánto tiempo puede quedarse de visita un familiar latinoamericano?

Una estancia corta en España es de hasta 90 días dentro de cualquier periodo de 180 días, según el Ministerio del Interior. Si su país necesita visado, además tiene que tenerlo antes de viajar.

Fuentes

Datos consultados en noviembre de 2026. Rutas, horarios y normas de equipaje cambian: confírmalos con la aerolínea antes de comprar. Si ves un dato desactualizado, escríbenos a hola@buyme.es.